Bonjour à tous ! Bienvenue sur le blog de C.MARIE pour un résumé de notre mois de septembre, qui fût moins intense en évènements qu'août, mais très chargé en émotions sur la dernière semaine :) Ce mois-ci, C.MARIE a pris un tournant auquel nous ne nous attendions pas... En l'espace de quelques heures, nous avons reçu tellement de messages d'encouragement et de commandes que nous ne savions pas trop ce qui nous arrivait, une dizaine de jours après, nous ne pouvons que dire "me

皆さんこんにちは！ C.MARIEの安武マリーです。 9月はあっという間に感じました！今月は、皆様からの多くの応援メッセージ、アドバイス、ご注文をいただき感謝しております。 本当に本当に二人から皆さんへありがとうございます。 では、今回は9月の活動についてのブログを書かせていただきます！ 3日ダークグレーバッグ　＋　ポーチ2色 今月は、通勤バッグのダークグレー色をショップに追加しました。今後の季節に会う色ですし、汚れが目立たない色です。（汚れてもすぐに落とせます。） 同時に、新商品「ユニセックスポーチ」もショップに追加しました。 女性にも男性にも使えるファッションアイテムです。私は大体バッグ・イン・バッグとして使うアイテムで、祥太は財布や鍵入れとして使います。 今後色を増やしていきたいと思います。 7日　BSジャパンの収録 6・7日は、祥太と一緒に収録に行ってきました。 24日に放送された「ワタシが日本に住む理由」の収録はこの日で終わりました。 とても緊張していました！祥太が、一緒にいてくれて助かりました。 9日　鳥栖PLUS 2017年から住ん

皆さんこんにちは C.MARIEの安武祥太です。 初めての記事、よろしくお願いします。 8月の出来事を書いて行きます。 ２日 C.MARIEの初テレビ！ サガテレビに放送されました。 取材に協力してくださいました職人さん・レポーターさん・カメラマンさん猛暑の中ありがとうございました。 ４日　初出店！ 鳥栖フレスポのカラフルモールに出店しました。 カラフルモールのコーディネートをしている空久保さんご協力ありがとうございました。その日は、新商品のキーホルダーとバッグの新色ダークグレーを販売開始致しました。初めての店頭販売でしたが、たくさんの人に来ていただきました。皆様ありがとうございました。 ５日　SAGANTOSU 二人でサガン鳥栖の試合を見に行きました。 鳥栖に来たトーレスも実際に見れてスタジアムからは、久留米の花火も見れて二度楽しめました。この日サガン鳥栖は吉田豊さんのおかげで勝ち点3を取り快勝！ 「フェルナンド・トーレス・ラララララーラ！ フェルナンド・トーレス・ラララララーラ！ フェルナンド・トーレス・ララーラーララーラー…」 フェルナ

Bonjour à tous! (Re-)Bienvenue sur le blog de C.MARIE, je suis Marie, designer des produits et co-gérante de l’entreprise avec Shota. Je vous retrouve aujourd’hui pour un nouveau genre d’articles. Nous avons eu un mois d’août plutôt mouvementé, et nous avons pensé à faire chaque fin de mois un résumé de nos aventures pro, et nos sorties perso, ce qui vous donnera l’occasion de découvrir nos activités, de suivre notre développement, et dans une certaine mesure de voir la régio

Hi everybody, and welcome on C.MARIE's second blog post! We are already writing another post, but it takes some time to complete, and we could not wait to translate our first appearance in a Japanese newspaper : Japan's West newspaper Nishi Nihon Shimbun ! After an hour interview with Nishi Nihon Shimbun's journalist, our story has been published on 7th, July in the paper version and also on their website ! Here comes a translation of the article : " A French-Japanese couple